Domisfera

El fabricante de pianos Steinway ha perdido la demanda administrativa interpuesta en el NAF por el dominio American-Steinway.com (Caso Steinway, Inc. v. Carey Simon). El demandado es una empresa cuyo negocio son los pianos Steinway de segunda mano. Carey Simon y su socio Robert Friedman se han dedicado durante 35 años a comprar, restaurar y vender este tipo de pianos.

El panel (Charles K. McCotter, Jr., David E. Sorkin y Mark McCormick) determinó que la parte demanda tenía derechos e intereses legítimo en el dominio. Un reseller tiene derecho a usar una marca de modo legítimo, como en este caso porque:

1. Se ofrecen productos y servicios relacionados.
2. Se utiliza la web sólo para ofrecer ese tipo de servicios o productos.
3. La web muestra claramente una desconexión con el propietario de la marca ("World’s Largest Used Steinway Piano Wholesaler”).
4. No se está intentando acaparar todos los dominios relevantes del mercado privando al propietario de la marca reflejarla en un dominio (steinway.com).